BEAMSTART Logo

Freelance Simplified to Chinese Translator (Remote/WFH)

Cactus Communications LogoCactus Communications


Date Posted

30 Jun, 2022

Work Location

Remote, Singapore

Salary Offered

Not Specified

Job Type

Contract

Experience Required

No experience required

Remote Work

Yes

Stock Options

No

Vacancies

10 available


We are looking for experienced translation reviewers to work on academic manuscripts written in

Chinese. To qualify, you must have technical expertise in your field.

In a Translate review assignment, a translate reviewer thoroughly checks and revises an already

translated document by comparing it with the source text. The object of the review is to ensure that the

translation is:

 Accurate in terms of both meaning and subject-specific terminology.

 Clear and free of any awkward or unnatural constructions.

 Free of any proofreading errors.

Qualifications:

 Fluency in Chinese (essential)

 Native-level fluency in English (essential)

 An understanding and knowledge of technical terminology as expressed in the native language as

well as in English is highly preferred

 Expertise/an advanced degree in any of the following fields:

 Earth and Environmental Science - Earth, Atmospheric, Planetary, Energy, Sustainability

 Life Science - Biochemistry, Genetics, Molecular Biology

 Pharmaceutical Science

 Engineering - Electronic Engineering and Telecommunications

 Social Science: Sociology and Anthropology

 Medicine


To proceed, please submit your updated English resume/CV to

freelancetranslator@cactusglobal.com and we will contact you within 3 business days.

About Cactus Communications

Cactus Communications Logo

Cactus Communications is a technology company accelerating scientific advancement.

Company Size: 1001 - 5000 People
Year Founded: 2002
Country: Singapore
Company Status:

BEAMSTART brings you the latest news, jobs, and events from all around the world on startups, technology, and business. Stay updated with industry news, plug-in to exciting events, and discover incredible career opportunities with the world's most innovative companies.

© Copyright 2022 BEAMSTART. All Rights Reserved.